沅湘流不尽，屈宋怨何深。
日暮秋烟起，萧萧枫树林。

yuán xiāng liú bú jìn ，qū sòng yuàn hé shēn 。
rì mù qiū yān qǐ ，xiāo xiāo fēng shù lín 。

遗庙丹青落，空山草木长。
犹闻辞后主，不复卧南阳。

yí miào dān qīng luò ，kōng shān cǎo mù zhǎng 。
yóu wén cí hòu zhǔ ，bú fù wò nán yáng 。

朝云乱人目，帝女湘川宿。
折菡巫山下，采荇洞庭腹。
故以轻薄好，千里命舻舳。
何事非相思，江上葳蕤竹。

cháo yún luàn rén mù ，dì nǚ xiāng chuān xiǔ 。
shé hàn wū shān xià ，cǎi xìng dòng tíng fù 。
gù yǐ qīng báo hǎo ，qiān lǐ mìng lú zhú 。
hé shì fēi xiàng sī ，jiāng shàng wēi ruí zhú 。

寒沙四面平，飞雪千里惊。
风断阴山树，雾失交河城。
朝驱左贤阵，夜薄休屠营。
昔事前军幕，今逐嫖姚兵。
失道刑既重，迟留法未轻。
所赖今天子，汉道日休明。

hán shā sì miàn píng ，fēi xuě qiān lǐ jīng 。
fēng duàn yīn shān shù ，wù shī jiāo hé chéng 。
cháo qū zuǒ xián zhèn ，yè báo xiū tú yíng 。
xī shì qián jun1 mù ，jīn zhú piáo yáo bīng 。
shī dào xíng jì zhòng ，chí liú fǎ wèi qīng 。
suǒ lài jīn tiān zǐ ，hàn dào rì xiū míng 。

武皇去金阁，英威长寂寞。
雄剑顿无光，杂佩亦销烁。
秋至明月圆，风伤白露落。
清夜何湛湛，孤烛映兰幕。
抚影怆无从，惟怀忧不薄。
瑶色行应罢，红芳几为乐？
徒登歌舞台，终成蝼蚁郭！

wǔ huáng qù jīn gé ，yīng wēi zhǎng jì mò 。
xióng jiàn dùn wú guāng ，zá pèi yì xiāo shuò 。
qiū zhì míng yuè yuán ，fēng shāng bái lù luò 。
qīng yè hé zhàn zhàn ，gū zhú yìng lán mù 。
fǔ yǐng chuàng wú cóng ，wéi huái yōu bú báo 。
yáo sè háng yīng bà ，hóng fāng jǐ wéi lè ？
tú dēng gē wǔ tái ，zhōng chéng lóu yǐ guō ！

襄阳古道灞陵桥，诗兴与秋高。千古风流人物，一时多少雄豪。
霜清玉塞，云飞陇首，风落江皋。梦到凤凰台上，山围故国周遭。

xiāng yáng gǔ dào bà líng qiáo ，shī xìng yǔ qiū gāo 。qiān gǔ fēng liú rén wù ，yī shí duō shǎo xióng háo 。
shuāng qīng yù sāi ，yún fēi lǒng shǒu ，fēng luò jiāng gāo 。mèng dào fèng huáng tái shàng ，shān wéi gù guó zhōu zāo 。

亢龙宾天群龙战，潜龙跃出飞龙现。
白衣苍狗等浮云，处处从龙作宫殿。
东南半壁燕处堂，正统未亡垂一线。
百日朝廷沸似汤，十郡山河去如电。
高帝子孙隆准公，身殉社稷无牵恋。
粤秀峰头望帝魂，直与煤山相后先。
当时藁葬汉台东，三尺荒陵枕郊甸。
四坟角立不知名，云是诸王殉国彦。
左瞻右顾冢垒垒，万古一丘无贵贱。
年年风雨暗清明，陌上行人泪如溅。
寻思往事问重泉，笑折山花当九献。
怅望钟山春草深，谁人更与除坛墠！

kàng lóng bīn tiān qún lóng zhàn ，qián lóng yuè chū fēi lóng xiàn 。
bái yī cāng gǒu děng fú yún ，chù chù cóng lóng zuò gōng diàn 。
dōng nán bàn bì yàn chù táng ，zhèng tǒng wèi wáng chuí yī xiàn 。
bǎi rì cháo tíng fèi sì tāng ，shí jun4 shān hé qù rú diàn 。
gāo dì zǐ sūn lóng zhǔn gōng ，shēn xùn shè jì wú qiān liàn 。
yuè xiù fēng tóu wàng dì hún ，zhí yǔ méi shān xiàng hòu xiān 。
dāng shí gǎo zàng hàn tái dōng ，sān chǐ huāng líng zhěn jiāo diàn 。
sì fén jiǎo lì bú zhī míng ，yún shì zhū wáng xùn guó yàn 。
zuǒ zhān yòu gù zhǒng lěi lěi ，wàn gǔ yī qiū wú guì jiàn 。
nián nián fēng yǔ àn qīng míng ，mò shàng háng rén lèi rú jiàn 。
xún sī wǎng shì wèn zhòng quán ，xiào shé shān huā dāng jiǔ xiàn 。
chàng wàng zhōng shān chūn cǎo shēn ，shuí rén gèng yǔ chú tán chǎn ！

一笑无秦帝，飘然向海东。
谁能排大难？不屑计奇功。
古戍三秋雁，高台万木风。
从来天下士，只在布衣中。

yī xiào wú qín dì ，piāo rán xiàng hǎi dōng 。
shuí néng pái dà nán ？bú xiè jì qí gōng 。
gǔ shù sān qiū yàn ，gāo tái wàn mù fēng 。
cóng lái tiān xià shì ，zhī zài bù yī zhōng 。

大树无枝向北风，十年遗恨泣英雄。
班师诏已来三殿，射虏书犹说两宫。
每忆上方谁请剑，空嗟高庙自藏弓。
栖霞岭上今回首，不见诸陵白露中。

dà shù wú zhī xiàng běi fēng ，shí nián yí hèn qì yīng xióng 。
bān shī zhào yǐ lái sān diàn ，shè lǔ shū yóu shuō liǎng gōng 。
měi yì shàng fāng shuí qǐng jiàn ，kōng jiē gāo miào zì cáng gōng 。
qī xiá lǐng shàng jīn huí shǒu ，bú jiàn zhū líng bái lù zhōng 。

埋没钱塘歌吹里，当年却是皇都。赵家轻掷与强胡。江山如许大，不用一钱沽。
只有岳王泉下血，至今泛作西湖。可怜故事眼中无。但供侬醉后，囊句付奚奴。

mái méi qián táng gē chuī lǐ ，dāng nián què shì huáng dōu 。zhào jiā qīng zhì yǔ qiáng hú 。jiāng shān rú xǔ dà ，bú yòng yī qián gū 。
zhī yǒu yuè wáng quán xià xuè ，zhì jīn fàn zuò xī hú 。kě lián gù shì yǎn zhōng wú 。dàn gòng nóng zuì hòu ，náng jù fù xī nú 。

璇室群酣夜，璜溪独钓时。
浮云看富贵，流水淡须眉。
偶应非熊兆，尊为帝者师。
轩裳如固有，千载起人思。

xuán shì qún hān yè ，huáng xī dú diào shí 。
fú yún kàn fù guì ，liú shuǐ dàn xū méi 。
ǒu yīng fēi xióng zhào ，zūn wéi dì zhě shī 。
xuān shang rú gù yǒu ，qiān zǎi qǐ rén sī 。

牛首开天阙，龙岗抱帝宫。
六朝春草里，万井落花中。
访旧乌衣少，听歌玉树空。
如何亡国恨，尽在大江东！

niú shǒu kāi tiān què ，lóng gǎng bào dì gōng 。
liù cháo chūn cǎo lǐ ，wàn jǐng luò huā zhōng 。
fǎng jiù wū yī shǎo ，tīng gē yù shù kōng 。
rú hé wáng guó hèn ，jìn zài dà jiāng dōng ！

三章既沛秦川雨，入关又纵阿房炬，汉王真龙项王虎。
玉玦三提王不语，鼎上杯羹弃翁姥，项王真龙汉王鼠。
垓下美人泣楚歌，定陶美人泣楚舞，真龙亦鼠虎亦鼠。

sān zhāng jì pèi qín chuān yǔ ，rù guān yòu zòng ā fáng jù ，hàn wáng zhēn lóng xiàng wáng hǔ 。
yù jué sān tí wáng bú yǔ ，dǐng shàng bēi gēng qì wēng lǎo ，xiàng wáng zhēn lóng hàn wáng shǔ 。
gāi xià měi rén qì chǔ gē ，dìng táo měi rén qì chǔ wǔ ，zhēn lóng yì shǔ hǔ yì shǔ 。

淮阴北面师广武，其气岂只吞项羽。
君得李佑不肯诛。便知元济在掌股。
羊公德行化悍夫，卧鼓不战良骄吴。
公方沉鸷诸将底，又笑元济无头颅。
雪中行师等儿戏，夜取蔡州藏袖底。
远人信宿犹未知，大类西平击朱泚。
锦袍玉带仍父风，拄颐长剑大梁公。
君看齁橐见丞相，此意与天相始终。

huái yīn běi miàn shī guǎng wǔ ，qí qì qǐ zhī tūn xiàng yǔ 。
jun1 dé lǐ yòu bú kěn zhū 。biàn zhī yuán jì zài zhǎng gǔ 。
yáng gōng dé háng huà hàn fū ，wò gǔ bú zhàn liáng jiāo wú 。
gōng fāng chén zhì zhū jiāng dǐ ，yòu xiào yuán jì wú tóu lú 。
xuě zhōng háng shī děng ér xì ，yè qǔ cài zhōu cáng xiù dǐ 。
yuǎn rén xìn xiǔ yóu wèi zhī ，dà lèi xī píng jī zhū zǐ 。
jǐn páo yù dài réng fù fēng ，zhǔ yí zhǎng jiàn dà liáng gōng 。
jun1 kàn kù tuó jiàn chéng xiàng ，cǐ yì yǔ tiān xiàng shǐ zhōng 。

玉环妖血无人扫，渔阳马厌长安草。
潼关战骨高于山，万里君王蜀中老。
金戈铁马从西来，郭公凛凛英雄才。
举旗为风偃为雨，洒扫九庙无尘埃。
元功高名谁与纪，风雅不继骚人死。
水部胸中星斗文，太师笔下龙蛇字。
天遣二子传将来，高山十丈磨苍崖。
谁持此碑入我室？使我一见昏眸开。
百年兴废增感慨，当时数子今安在？
君不见，荒凉浯水弃不收，时有游人打碑卖。

yù huán yāo xuè wú rén sǎo ，yú yáng mǎ yàn zhǎng ān cǎo 。
tóng guān zhàn gǔ gāo yú shān ，wàn lǐ jun1 wáng shǔ zhōng lǎo 。
jīn gē tiě mǎ cóng xī lái ，guō gōng lǐn lǐn yīng xióng cái 。
jǔ qí wéi fēng yǎn wéi yǔ ，sǎ sǎo jiǔ miào wú chén āi 。
yuán gōng gāo míng shuí yǔ jì ，fēng yǎ bú jì sāo rén sǐ 。
shuǐ bù xiōng zhōng xīng dòu wén ，tài shī bǐ xià lóng shé zì 。
tiān qiǎn èr zǐ chuán jiāng lái ，gāo shān shí zhàng mó cāng yá 。
shuí chí cǐ bēi rù wǒ shì ？shǐ wǒ yī jiàn hūn móu kāi 。
bǎi nián xìng fèi zēng gǎn kǎi ，dāng shí shù zǐ jīn ān zài ？
jun1 bú jiàn ，huāng liáng wú shuǐ qì bú shōu ，shí yǒu yóu rén dǎ bēi mài 。

徒把金戈挽落晖，南冠无奈北风吹。
子房本为韩仇出，诸葛宁知汉祚移。
云暗鼎湖龙去远，月明华表鹤归迟。
不须更上新亭望，大不如前洒泪时。

tú bǎ jīn gē wǎn luò huī ，nán guàn wú nài běi fēng chuī 。
zǐ fáng běn wéi hán chóu chū ，zhū gě níng zhī hàn zuò yí 。
yún àn dǐng hú lóng qù yuǎn ，yuè míng huá biǎo hè guī chí 。
bú xū gèng shàng xīn tíng wàng ，dà bú rú qián sǎ lèi shí 。

西山通虎穴，赤壁隐龙宫。形胜三分国，波流万世功。
沙明拳宿鹭，天阔退飞鸿。最羡渔竿客，归船雨打篷。

xī shān tōng hǔ xué ，chì bì yǐn lóng gōng 。xíng shèng sān fèn guó ，bō liú wàn shì gōng 。
shā míng quán xiǔ lù ，tiān kuò tuì fēi hóng 。zuì xiàn yú gān kè ，guī chuán yǔ dǎ péng 。

惠远祠前晋溪水，翠叶银花清见底。
水上西山如挂屏，郁郁苍苍三十里。
中原北门形势雄，想见城阙云烟中。
望川亭上阅今古，但有麦浪摇春风。
君不见，系舟山头龙角秃，白塔一摧城覆没。
薛王出降民不降，屋瓦乱飞如箭镞。
汾流决人大夏门，府治移著唐明村。
只从巨屏失光彩，河洛几度风烟昏。
东阙苍龙西玉虎，金雀觚棱上云雨。
不论民居与官府，仙佛所庐余百所。
鬼役天才千万古，争教一炬成焦土。
至今父老哭向天，死恨河南往来苦。
南人鬼巫好禨祥，万夫畚锸开连岗。
官街十字改丁字钉破并州渠亦亡。
几时却到承平了，重看官家筑晋阳。

huì yuǎn cí qián jìn xī shuǐ ，cuì yè yín huā qīng jiàn dǐ 。
shuǐ shàng xī shān rú guà píng ，yù yù cāng cāng sān shí lǐ 。
zhōng yuán běi mén xíng shì xióng ，xiǎng jiàn chéng què yún yān zhōng 。
wàng chuān tíng shàng yuè jīn gǔ ，dàn yǒu mài làng yáo chūn fēng 。
jun1 bú jiàn ，xì zhōu shān tóu lóng jiǎo tū ，bái tǎ yī cuī chéng fù méi 。
xuē wáng chū jiàng mín bú jiàng ，wū wǎ luàn fēi rú jiàn zú 。
fén liú jué rén dà xià mén ，fǔ zhì yí zhe táng míng cūn 。
zhī cóng jù píng shī guāng cǎi ，hé luò jǐ dù fēng yān hūn 。
dōng què cāng lóng xī yù hǔ ，jīn què gū léng shàng yún yǔ 。
bú lùn mín jū yǔ guān fǔ ，xiān fó suǒ lú yú bǎi suǒ 。
guǐ yì tiān cái qiān wàn gǔ ，zhēng jiāo yī jù chéng jiāo tǔ 。
zhì jīn fù lǎo kū xiàng tiān ，sǐ hèn hé nán wǎng lái kǔ 。
nán rén guǐ wū hǎo jī xiáng ，wàn fū běn chā kāi lián gǎng 。
guān jiē shí zì gǎi dīng zì dìng pò bìng zhōu qú yì wáng 。
jǐ shí què dào chéng píng le ，zhòng kàn guān jiā zhù jìn yáng 。

鄂王坟上草离离，秋日荒凉石兽危。
南渡君臣轻社稷，中原父老望旌旗。
英雄已死嗟何及，天下中分遂不支。
莫向西湖歌此曲，水光山色不胜悲。

è wáng fén shàng cǎo lí lí ，qiū rì huāng liáng shí shòu wēi 。
nán dù jun1 chén qīng shè jì ，zhōng yuán fù lǎo wàng jīng qí 。
yīng xióng yǐ sǐ jiē hé jí ，tiān xià zhōng fèn suí bú zhī 。
mò xiàng xī hú gē cǐ qǔ ，shuǐ guāng shān sè bú shèng bēi 。

雄跨洞庭野，楚望古湘州。何王台殿，危基百尺自西刘。尚想霓旌千骑，依约入云歌吹，屈指几经秋。叹息繁华地，兴废两悠悠。
登临处，乔木老，大江流。书生报国无地，空白九分头。一夜寒生关塞，万里云埋陵阙，耿耿恨难休。徙倚霜风里，落日伴人愁。

xióng kuà dòng tíng yě ，chǔ wàng gǔ xiāng zhōu 。hé wáng tái diàn ，wēi jī bǎi chǐ zì xī liú 。shàng xiǎng ní jīng qiān qí ，yī yuē rù yún gē chuī ，qū zhǐ jǐ jīng qiū 。tàn xī fán huá dì ，xìng fèi liǎng yōu yōu 。
dēng lín chù ，qiáo mù lǎo ，dà jiāng liú 。shū shēng bào guó wú dì ，kōng bái jiǔ fèn tóu 。yī yè hán shēng guān sāi ，wàn lǐ yún mái líng què ，gěng gěng hèn nán xiū 。xǐ yǐ shuāng fēng lǐ ，luò rì bàn rén chóu 。